Informativa sulla privacy
Informativa sulla privacy
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 — GDPR
Ultimo aggiornamento: 19 luglio 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è:
Baldi Enzo
Sito: roulette.cittaedintorni.com
E-mail: roulette@cittaedintorni.com
Per richieste relative al trattamento dei dati personali o per esercitare i diritti previsti dalla normativa, l’utente può utilizzare l’indirizzo e-mail sopra indicato.
2. Ambito dell’informativa
La presente informativa riguarda il trattamento dei dati personali effettuato attraverso:
- il sito Roulette Facile;
- l’applicazione Roulette Facile;
- la registrazione e l’accesso all’account;
- le licenze Premium, Demo Game e i codici promozionali;
- gli acquisti effettuati tramite Google Play;
- gli annunci pubblicitari forniti tramite Google AdMob;
- le richieste inviate tramite modulo contatti o e-mail.
3. Dati trattati
3.1 Dati dell’account
Per la registrazione e l’utilizzo dell’account possono essere trattati:
- indirizzo e-mail;
- identificativo PlayFab;
- identificativi tecnici necessari all’autenticazione;
- data di registrazione e accesso;
- stato dell’account;
- lingua selezionata;
- preferenze e consensi espressi nell’app.
Le password non sono conservate dal titolare in forma leggibile.
3.2 Dati relativi alle licenze
Per gestire l’accesso alle funzionalità possono essere trattati:
- tipo di licenza;
- identificativo dell’elemento di inventario;
- stato Premium, Demo Game o gratuito;
- data di assegnazione e scadenza;
- codici promozionali utilizzati;
- dati necessari alla verifica della validità della licenza.
3.3 Dati relativi agli acquisti Google Play
Gli acquisti effettuati su Android sono elaborati tramite Google Play.
Roulette Facile può trattare e conservare, nell’account PlayFab o nei propri registri tecnici:
- identificativo PlayFab;
- identificativo del prodotto acquistato;
- identificativo dello store;
- token tecnico dell’acquisto;
- identificativo dell’ordine Google Play;
- data dell’acquisto;
- stato della convalida;
- stato dell’assegnazione della licenza;
- stato del consumo dell’acquisto;
- codice di risposta del consumo;
- data di completamento;
- data dell’ultimo tentativo;
- eventuale data di scadenza;
- stato delle verifiche successive;
- eventuali codici e messaggi di errore.
Il titolare non riceve né conserva il numero della carta, i dati del conto corrente o le credenziali di pagamento dell’utente. Tali informazioni sono gestite direttamente da Google Play.
Per finalità di controllo e sicurezza viene inoltre registrato su PlayFab l’evento relativo alla corretta convalida di un acquisto Google Play.
3.4 Dati relativi alle partite e alla contabilità
I dati relativi alle partite e alla contabilità, come:
- identificativo della partita;
- date e orari di inizio e fine;
- stato della partita;
- fiches giocate o perse;
- importi e risultati;
- payout e riepiloghi contabili;
sono conservati localmente nel browser o nel dispositivo mediante memoria locale.
Questi dati non vengono inviati ai server di Roulette Facile o a PlayFab dal funzionamento attuale dell’app.
La cancellazione dei dati dell’app, della memoria del browser o del dispositivo può comportare la perdita definitiva di tali informazioni locali.
3.5 Dati relativi agli annunci
Nella versione Android, Roulette Facile utilizza Google AdMob per mostrare:
- annunci all’apertura dell’app;
- banner;
- annunci interstitial;
- annunci interstitial con premio.
Google e gli eventuali partner pubblicitari coinvolti possono trattare dati tecnici, identificatori, indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e interazioni con gli annunci secondo le proprie informative e in base alle scelte espresse dall’utente.
Roulette Facile utilizza gli strumenti di gestione del consenso disponibili per AdMob. Google UMP consente di raccogliere e aggiornare le scelte privacy necessarie per la pubblicità.
Nelle versioni Web e iOS attualmente disponibili non è utilizzato un fornitore pubblicitario reale, salvo future modifiche del servizio.
3.6 Dati di contatto
Quando l’utente invia una richiesta tramite modulo contatti o e-mail possono essere trattati:
- nome;
- indirizzo e-mail;
- contenuto della comunicazione;
- eventuali allegati;
- ulteriori informazioni fornite volontariamente.
L’utente è invitato a non trasmettere dati non necessari o informazioni particolarmente sensibili.
3.7 Indirizzo IP e dati tecnici
Durante la registrazione, l’accesso e l’utilizzo dei servizi online, Microsoft PlayFab può raccogliere e conservare automaticamente dati tecnici quali:
- indirizzo IP;
- data e ora dei tentativi di accesso;
- esito dell’autenticazione;
- metodo o piattaforma utilizzati per il login;
- identificativi tecnici dell’account e della sessione;
- posizione geografica approssimativa ricavata dall’indirizzo IP, quando disponibile.
Roulette Facile non aggiunge nel proprio codice ulteriori registrazioni personalizzate dell’indirizzo IP, del modello del dispositivo o del sistema operativo. Tali dati possono tuttavia essere trattati direttamente dai fornitori tecnici utilizzati, in particolare Microsoft PlayFab, Google Play e Google AdMob, secondo le rispettive informative.
4. Finalità e basi giuridiche
A. Gestione dell’account e fornitura del servizio
I dati sono trattati per:
- registrare e autenticare l’utente;
- fornire le funzionalità richieste;
- gestire l’account e le preferenze;
- consentire l’utilizzo dell’app.
Base giuridica: esecuzione del servizio richiesto dall’utente e misure precontrattuali.
B. Gestione di licenze e acquisti
I dati sono trattati per:
- verificare gli acquisti;
- assegnare le licenze;
- controllarne la validità e la scadenza;
- gestire annullamenti, rimborsi e anomalie;
- evitare duplicazioni e utilizzi abusivi.
Base giuridica: esecuzione del contratto, obblighi legali e legittimo interesse alla sicurezza del servizio.
C. Pubblicità e annunci con premio
I dati possono essere trattati per:
- mostrare annunci;
- gestire le preferenze pubblicitarie;
- verificare la corretta visualizzazione degli annunci con premio;
- attribuire il beneficio previsto;
- prevenire frodi pubblicitarie.
Base giuridica: consenso dell’utente, quando richiesto, ed eventuale legittimo interesse o necessità tecnica per le operazioni strettamente indispensabili al servizio.
Il mancato consenso alla pubblicità personalizzata può comportare la visualizzazione di annunci non personalizzati o una minore disponibilità degli annunci.
D. Sicurezza e prevenzione degli abusi
I dati sono trattati per:
- tutelare gli account;
- prevenire manipolazioni di acquisti e licenze;
- rilevare errori e anomalie;
- documentare le operazioni di convalida;
- difendere i diritti del titolare e degli utenti.
Base giuridica: legittimo interesse del titolare.
E. Risposta alle richieste
I dati inviati volontariamente sono trattati per fornire assistenza e rispondere alle richieste.
Base giuridica: esecuzione della richiesta dell’interessato e legittimo interesse alla gestione delle comunicazioni.
F. Adempimenti legali
I dati possono essere trattati per adempiere a obblighi normativi, richieste delle autorità o per accertare, esercitare e difendere un diritto.
Base giuridica: obbligo legale e legittimo interesse.
5. Natura del conferimento
I dati necessari alla registrazione, all’autenticazione e alla gestione delle licenze devono essere forniti per utilizzare le relative funzionalità.
Il mancato conferimento può impedire:
- la creazione dell’account;
- il login;
- l’attivazione o la verifica della licenza;
- la convalida di un acquisto;
- l’utilizzo delle funzionalità collegate all’account.
Il consenso alla pubblicità personalizzata è facoltativo e può essere modificato mediante la funzione “Vedi o aggiorna i consensi” disponibile nell’app.
6. Modalità e sicurezza del trattamento
Il trattamento viene effettuato prevalentemente con strumenti elettronici, secondo i principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione.
Sono adottate misure ragionevoli per proteggere i dati da perdita, accesso non autorizzato, alterazione, diffusione o utilizzo illecito.
Nessun sistema informatico può tuttavia garantire una sicurezza assoluta.
7. Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati, nei limiti necessari, dai seguenti soggetti:
- Microsoft e società collegate, tramite PlayFab, per registrazione e autenticazione degli account, cronologia degli accessi e relativi indirizzi IP, inventario, licenze, dati utente e storico tecnico degli acquisti;
- Google e società collegate, tramite Google Play, per acquisti, pagamenti, ordini, annullamenti e rimborsi;
- Google e partner pubblicitari, tramite Google AdMob, per la visualizzazione e misurazione degli annunci;
- fornitori di hosting, dominio, posta elettronica e assistenza tecnica;
- autorità pubbliche o soggetti legittimati dalla legge.
I dati personali non vengono venduti dal titolare e non vengono diffusi pubblicamente.
8. Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo.
I trasferimenti avvengono mediante gli strumenti previsti dalla normativa applicabile, come decisioni di adeguatezza, Data Privacy Framework, clausole contrattuali standard o altre garanzie riconosciute dal GDPR.
9. Conservazione
I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità descritte.
In particolare:
- i dati dell’account e delle licenze sono conservati per la durata dell’account e successivamente per il tempo necessario alla gestione delle richieste e alla tutela dei diritti;
- i dati degli acquisti sono conservati per il tempo necessario alla convalida, alla prevenzione delle duplicazioni, alla gestione di rimborsi e contestazioni e agli eventuali obblighi legali;
- i dati del modulo contatti sono normalmente conservati per non oltre 12 mesi dalla conclusione della richiesta;
- i registri tecnici e di sicurezza sono conservati per un periodo proporzionato alla loro finalità;
- i dati salvati localmente relativi alle partite rimangono sul dispositivo fino alla loro cancellazione da parte dell’utente, del browser o del sistema operativo;
- i fornitori terzi applicano i propri periodi di conservazione.
Al termine del periodo necessario, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo obblighi legali o necessità di tutela dei diritti.
10. Diritti dell’interessato
Nei casi previsti dal GDPR, l’utente può richiedere:
- accesso ai propri dati;
- rettifica;
- cancellazione;
- limitazione del trattamento;
- opposizione;
- portabilità;
- revoca del consenso;
- informazioni sui destinatari e sui trasferimenti internazionali.
Può inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Le richieste possono essere inviate a:
Il titolare può richiedere informazioni ragionevoli per verificare l’identità del richiedente. Il GDPR richiede che le informazioni e le comunicazioni relative ai diritti siano fornite in forma chiara, trasparente e accessibile.
11. Cancellazione dell’account
La cancellazione diretta e immediata dell’account non è attualmente disponibile. L’utente può inviare una richiesta tramite il modulo web dedicato o tramite e-mail.
L’utente può richiederla inviando un’e-mail a:
Nella richiesta è opportuno indicare l’indirizzo e-mail utilizzato per l’account.
Dopo la verifica dell’identità, il titolare procederà alla cancellazione dell’account e dei dati associati tramite gli strumenti amministrativi disponibili, salvo i dati che devono essere conservati per obblighi legali, gestione di acquisti, prevenzione delle frodi o tutela dei diritti.
La cancellazione dell’account comporta la perdita dell’accesso alle licenze, all’inventario e alle altre funzionalità associate.
I dati relativi alle partite conservati esclusivamente sul dispositivo non possono essere cancellati dal titolare e devono essere eliminati dall’utente cancellando i dati dell’app o del browser.
PlayFab consente al titolare di avviare la cancellazione dell’intero account e dei relativi dati tramite specifiche API amministrative.
12. Minori e gioco responsabile
Roulette Facile non è destinata all’utilizzo con denaro reale da parte di minori.
Le persone che non hanno raggiunto l’età minima prevista dalla legge applicabile non devono utilizzare l’app in relazione al gioco d’azzardo con denaro reale.
13. Servizi esterni
Il sito e l’app utilizzano servizi gestiti da terzi. Il titolare non determina autonomamente tutti i trattamenti effettuati da tali soggetti.
L’utente è invitato a consultare le informative privacy di Microsoft PlayFab, Google Play e Google AdMob.
14. Modifiche all’informativa
La presente informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche normative, tecniche o funzionali.
La data dell’ultimo aggiornamento è indicata all’inizio. In caso di modifiche rilevanti, sarà fornita un’informazione attraverso il sito o l’app.
15. Traduzioni
La versione originale della presente informativa è redatta in italiano.
Le traduzioni disponibili in altre lingue possono essere generate automaticamente e non essere sottoposte a una revisione professionale completa.
In caso di divergenza o dubbio interpretativo prevale la versione italiana, nei limiti consentiti dalla legge applicabile.